猪婆，字面意思指“猪婆子”，也就是母猪的别称。但如今在网络语境下，这词更多时候是用来称呼另一半的“爱称”，带着点“打是亲骂是爱”的味儿，跟“笨蛋”“傻瓜”一个道理，嘴上嫌弃，心里甜得流蜜。民间还有把癫痫叫作“猪婆风”的说法，不知道是不是因为发作时像母猪打滚（手动狗头）。

不过这词真正火出圈，还得归功于《仙剑奇侠传三》。剧中景天（胡歌饰）动不动就喊唐雪见（杨幂饰）“猪婆”，语气里全是嘴贱又宠溺。而雪见也不是吃素的，回敬他一句“菜牙”，两人你来我往，活脱脱一对“小学鸡”式互怼情侣——你叫我猪，我叫你菜，像极了当年班里互相起外号又偷偷传纸条的我们。这段“猪婆vs菜牙”的神仙斗嘴，至今仍是B站鬼畜区和弹幕区的经典素材，堪称“古早偶像剧互怼教科书”。